451 FL Landeskanal 04.12.2025 18:31:50
   Landesverwaltung
 
   

 Herrengasse Vaduz – Schaden am
 Deckbelag 

 Nachdem die Arbeiten an der Herrengasse
 in Vaduz im Frühjahr 2025 mit dem Deck-
 belagseinbau im Zeitplan abgeschlossen
 werden konnten, zeigten sich schon nach
 kurzer Zeit Verformungen in der Belags-
 oberfläche. Das Amt für Tiefbau und
 Geoinformation hat sofort nach dem
 Auftreten der ersten Schäden die
 Oberflächenbeschaffenheit vermessungs-
 technisch überprüft und Bohrkerne des
 Asphalts im Labor materialtechnisch
 untersuchen lassen.
 
 Die Laboruntersuchung zeigte, dass das

  450 Übersicht                    1/4 
 452 FL Landeskanal 04.12.2025 18:31:50
   Landesverwaltung
 
   

 Herrengasse Vaduz – Schaden am
 Deckbelag 

 im Asphalt verwendete Bitumen zu weich
 ist und nicht den Anforderungen ent-
 spricht. Das Monitoring der Schäden
 zeigte, dass sich die Verformungen
 (Spurrinnenbildung, Oberflächen-
 schwitzen) vom ersten Feststellen bis
 zum Herbst 2025 lokal vergrössert und
 auch in der Fläche nochmals ausgedehnt
 haben.
 
 Nach weiteren Untersuchungen und Be-
 sprechungen mit den beteiligten Plan-
 ern, Unternehmern und Lieferanten wurde
 die Ursache des zu weichen Bindemittels

  450 Übersicht                    2/4 
 453 FL Landeskanal 04.12.2025 18:31:50
   Landesverwaltung
 
   

 Herrengasse Vaduz – Schaden am
 Deckbelag 

 durch den Belagslieferanten bestätigt.
 Aufgrund eines Defektes in der Misch-
 anlage wurden Bitumen unterschiedlicher
 Tanks vermischt. Dies führte dazu, dass
 das im gelieferten und eingebauten
 Asphalt enthaltene Bindemittel für die
 Belastungen in der Landstrasse zu weich
 ist und die Schäden auftreten.
 
 Aufgrund des vorliegenden Schadenbilds
 muss die Deckschicht in der Herrengasse
 im kommenden Jahr ersetzt werden. Dies
 bedingt das Herausfräsen der obersten
 Schicht, den Ersatz aller

  450 Übersicht                    3/4 
 454 FL Landeskanal 04.12.2025 18:31:50
   Landesverwaltung
 
   

 Herrengasse Vaduz – Schaden am
 Deckbelag 

 Schachtdeckel, die Anpassung der
 Schieberkappen sowie den Einbau eines
 neuen, den Anforderungen entsprechenden
 Deckbelags. Der Belagslieferant wird
 für den entstandenen Schaden aufkommen
 und die gesamten Kosten dafür
 übernehmen.
 
 Die Arbeiten werden voraussichtlich im
 kommenden Sommer 2026 ausgeführt. Der
 genaue Ausführungstermin und die ge-
 plante Verkehrsführung werden früh-
 zeitig kommuniziert.
 

  450 Übersicht                    4/4 

Hintergrundinfos

Die Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung betreut den Landeskanal, einen TV-Kanal, der über das liechtensteinische Kabelnetz offizielle Informationen im Vollbild- und Teletext-System übermittelt.

Hilfe

Die Anwendung ermöglicht Einsicht in die Inhalte, welche aktuell von der Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung im Liechtensteiner Landeskanal publiziert werden. Die Inhalte werden stets zeitgleich am Fernseher und im Internet publiziert. Die Internetanwendung bietet zusätzliche Funktionen, wie ein Inhaltsverzeichnis oder eine Suche, um die Navigation durch die Inhalte benutzerfreundlicher zu gestalten. Zur besseren Wiedererkennung wurde das Design der Inhalte im Internet gleichgehalten wie im Fernseher.

TV

Auf der linken Seite befindet sich das Inhaltsverzeichnis, welches die Informationen nach Rubriken gegliedert auflistet. Durch Klick auf eine Information wird diese im Hauptbereich geöffnet. Dieser bietet noch zusätzliche Navigationshilfen. So können mittels eines "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Eine Abspielfunktion sorgt dafür, dass die Nachrichten, wie vom Fernseher gewohnt, nach einer gewissen Zeit automatisch wechseln.

Teletext

Beim Teletext gibt es auf der linken Seite dieselben Navigationsmöglichkeiten wie beim TV. Die Seiten werden auch hier im Hauptbereich geöffnet. Anders als beim Fernseher können aber mehrere zusammengehörende Teletextseiten auf einmal geöffnet werden. Dies erhöht den Komfort beim Lesen. Der Benutzer kann auch eine ganze Rubrik öffnen und muss so nicht stndig weiterblättern. Das direkte Anspringen einer Seite wird mittels eines Eingabefeldes in der Mitte des Hauptbereichs ermöglicht. Auch hier können mittels "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden.

Kontakt

Information und Kommunikation der Regierung

Peter-Kaiser-Platz 1
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Telefon +423 236 67 23
E-Mail office@regierung.li

Anregungen und Kritik zu dieser Internetdienstleistung nehmen wir gern über die E-Mail-Adresse office@regierung.li entgegen.

Live-Stream

Ab Sonntag um 12.30 Uhr wird die Live-Sendung mit den aktuellen Resultaten aus den Gemeinden, interessanten Studiogästen, Interviews und Analysen sowie der anschliessenden „Elefantenrunde“ mit Parteiverantwortlichen und Regierungschefkandidaten als Live-Stream übertragen.