INHALTSVERZEICHNIS
 339 FL Landeskanal 05.02.2026 17:52:38
   Regierung
 
   

 Endometriose: Postulatsbeantwortung 

 Die Regierung hat in der Sitzung vom
 Dienstag, 3. Februar 2026, die Post-
 ulatsbeantwortung betreffend eines
 Aktionsplans für EndometrioseBetroffene
 genehmigt.   
 
 Endometriose betrifft weltweit viele
 Frauen - auch in Liechtenstein. Die
 Erkrankung kann starke Schmerzen,
 zyklusabhängige Beschwerden sowie
 psychosoziale Belastungen verursachen
 und führt häufig zu langen, belastenden
 Diagnosewegen. In schweren Fällen kann
 sie Unfruchtbarkeit nach sich ziehen.
 Trotz ihrer Häufigkeit wird Endome-

  330 Übersicht                    1/4 
 340 FL Landeskanal 05.02.2026 17:52:38
   Regierung
 
   

 Endometriose: Postulatsbeantwortung 

 triose nach wie vor unterschätzt, und
 die Diagnose erfolgt gemäss internat-
 ionalen Studien im Durchschnitt erst
 nach mehr als sieben Jahren.
 
 Die Regierung betrachtet Endometriose
 exemplarisch als eine Erkrankung, die
 bestehende Lücken in der Frauengesund-
 heit aufzeigt.
 
 Im Rahmen der Postulatsbeantwortung
 werden mögliche Massnahmen für einen
 Aktionsplan evaluiert, wobei insbe-
 sondere Potenzial in den Bereichen
 Aufklärung und Sensibilisierung sowie

  330 Übersicht                    2/4 
 341 FL Landeskanal 05.02.2026 17:52:38
   Regierung
 
   

 Endometriose: Postulatsbeantwortung 

 Versorgung identifiziert wurde. Ziel
 ist es, Massnahmen zu entwickeln, die
 die gesellschaftliche Sensibilisierung
 für pathologische Menstruationsbe-
 schwerden fördern und das Bewusstsein
 für die Erkrankung steigern.
 
 Zudem sollen Fachpersonal und Be-
 troffene sowie deren Vertrauenspersonen
 bzw. deren soziales Umfeld informiert,
 die Früherkennung verbessert, die psy-
 chosoziale Unterstützung gestärkt und
 die medizinische Versorgung optimiert
 werden.
 

  330 Übersicht                    3/4 
 342 FL Landeskanal 05.02.2026 17:52:38
   Regierung
 
   

 Endometriose: Postulatsbeantwortung 

 Der Aktionsplan soll fachlich struk-
 turiert im Modul "Gesundheit" der in
 Ausarbeitung befindlichen Gleich-
 stellungsstrategie verankert werden, um
 frauenspezifische Gesundheits-
 bedürfnisse nachhaltig zu stärken.
 









  330 Übersicht                    4/4 

Hintergrundinfos

Die Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung betreut den Landeskanal, einen TV-Kanal, der über das liechtensteinische Kabelnetz offizielle Informationen im Vollbild- und Teletext-System übermittelt.

Hilfe

Die Anwendung ermöglicht Einsicht in die Inhalte, welche aktuell von der Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung im Liechtensteiner Landeskanal publiziert werden. Die Inhalte werden stets zeitgleich am Fernseher und im Internet publiziert. Die Internetanwendung bietet zusätzliche Funktionen, wie ein Inhaltsverzeichnis oder eine Suche, um die Navigation durch die Inhalte benutzerfreundlicher zu gestalten. Zur besseren Wiedererkennung wurde das Design der Inhalte im Internet gleichgehalten wie im Fernseher.

TV

Auf der linken Seite befindet sich das Inhaltsverzeichnis, welches die Informationen nach Rubriken gegliedert auflistet. Durch Klick auf eine Information wird diese im Hauptbereich geöffnet. Dieser bietet noch zusätzliche Navigationshilfen. So können mittels eines "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Eine Abspielfunktion sorgt dafür, dass die Nachrichten, wie vom Fernseher gewohnt, nach einer gewissen Zeit automatisch wechseln.

Teletext

Beim Teletext gibt es auf der linken Seite dieselben Navigationsmöglichkeiten wie beim TV. Die Seiten werden auch hier im Hauptbereich geöffnet. Anders als beim Fernseher können aber mehrere zusammengehörende Teletextseiten auf einmal geöffnet werden. Dies erhöht den Komfort beim Lesen. Der Benutzer kann auch eine ganze Rubrik öffnen und muss so nicht stndig weiterblättern. Das direkte Anspringen einer Seite wird mittels eines Eingabefeldes in der Mitte des Hauptbereichs ermöglicht. Auch hier können mittels "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden.

Kontakt

Information und Kommunikation der Regierung

Peter-Kaiser-Platz 1
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Telefon +423 236 67 23
E-Mail office@regierung.li

Anregungen und Kritik zu dieser Internetdienstleistung nehmen wir gern über die E-Mail-Adresse office@regierung.li entgegen.

Live-Stream

Ab Sonntag um 12.30 Uhr wird die Live-Sendung mit den aktuellen Resultaten aus den Gemeinden, interessanten Studiogästen, Interviews und Analysen sowie der anschliessenden „Elefantenrunde“ mit Parteiverantwortlichen und Regierungschefkandidaten als Live-Stream übertragen.