331 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 Seit der Einführung im Jahr 2023 steht
 das eGD mittlerweile über 45'000 Ver-
 sicherten zur Verfügung - Tendenz stei-
 gend. Mit der nun realisierten Anbin-
 dung ausländischer Gesundheitsdienst-
 leistender setzt Liechtenstein einen
 weiteren Meilenstein auf dem Weg zu
 einer modernen, digitalen und grenz-
 überschreitend funktionierenden Gesund-
 heitsversorgung.
 
 Künftig können auch ausgewählte Ge-
 sundheitsdienstleistende im Ausland
 medizinische Dokumente direkt in das

  330 Übersicht                    1/8 
 332 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 eGD ihrer Patientinnen und Patienten in
 Liechtenstein übermitteln. Die Daten-
 hoheit bleibt dabei weiterhin voll-
 ständig bei den Patientinnen und
 Patienten.
 
 Was bedeutet das für Patientinnen und
 Patienten 
 Viele Liechtensteinerinnen und Liecht-
 ensteiner lassen sich regelmässig in
 Spitälern oder bei Fachärztinnen und
 Fachärzten im benachbarten Ausland
 behandeln.
 

  330 Übersicht                    2/8 
 333 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 Bislang mussten entsprechende Arzt-
 berichte oder Austrittsberichte oft
 separat weitergeleitet werden. Neu
 können solche Dokumente direkt und
 sicher im eGD gespeichert werden.
 Dadurch werden bisher bestehende
 Informationslücken geschlossen. Die
 Dokumentation im eGD wird vollständiger
 und aktueller, was sowohl der Be-
 handlungsqualität als auch der
 Patientensicherheit zugutekommt.
 
 Sichere technische Schnittstelle über
 SwissMedLink 

  330 Übersicht                    3/8 
 334 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 Die technische Anbindung erfolgt über
 die Schweizer Plattform SwissMedLink
 des gemeinnützigen Vereins eSANITA.
 Über diese Infrastruktur können künftig
 medizinische Dokumente sicher und
 direkt in das eGD der Patientinnen und
 Patienten in Liechtenstein hochgeladen
 werden. Es erfolgt kein Zugriff auf das
 eGD selbst, ebenso werden keine Daten
 bei eSANITA gespeichert. Die Dokumente
 werden ausschliesslich verschlüsselt in
 das liechtensteinische eGD-System
 übertragen.
 

  330 Übersicht                    4/8 
 335 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 Bewilligungspflicht für ausländische
 Gesundheitsdienstleistende 
 Damit Gesundheitsdienstleistende mit
 Sitz im Ausland im Behandlungsfall
 Daten im eGD hochladen dürfen, ist eine
 vorgängige Bewilligung des Amtes für
 Gesundheit vorausgesetzt.
 
 Im Bewilligungsprozess wird insbe-
 sondere geprüft, ob die Grundsätze der
 Datenverarbeitung eingehalten werden
 und die besonderen datenschutzrecht-
 lichen Anforderungen erfüllt sind.
 

  330 Übersicht                    5/8 
 336 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 Die Datenhoheit bleibt weiterhin voll-
 ständig bei den Patientinnen und Pa-
 tienten, denn die Daten sind lediglich
 abrufbar, sofern der ausländische Ge-
 sundheitsdienstleister von der Pa-
 tientin bzw. dem Patienten berechtigt
 wurde. Folglich benötigen die aus-
 ländischen Gesundheitsdienstleister
 eine Bewilligung durch das Amt für
 Gesundheit und zusätzlich auch eine
 Bewilligung durch den/die Patienten/in,
 wenn sie Gesundheitsdaten abrufen oder
 speichern wollen.
 

  330 Übersicht                    6/8 
 337 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 Erste Anbindung erfolgt 
 Als erster Partner wurde das Kantons-
 spital Graubünden erfolgreich ange-
 bunden. Weitere für die Versorgung der
 Bevölkerung relevante Spitäler der
 Region sollen in Kürze folgen.
 
 App für das eGD vorgesehen 
 Parallel zur technischen Erweiterung
 wird aktuell eine mobile eGD-App ent-
 wickelt, die Patientinnen und Patienten
 künftig einen noch komfortableren Zu-
 griff auf ihr elektronisches Gesund-
 heitsdossier ermöglichen wird. Die App

  330 Übersicht                    7/8 
 338 FL Landeskanal 04.03.2026 23:15:15
   Regierung
 
   

 Weiterentwicklung des elektronischen
 Gesundheitsdossiers (eGD) 

 wird zu einem späteren Zeitpunkt
 öffentlich vorgestellt.
 












  330 Übersicht                    8/8 

Hintergrundinfos

Die Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung betreut den Landeskanal, einen TV-Kanal, der über das liechtensteinische Kabelnetz offizielle Informationen im Vollbild- und Teletext-System übermittelt.

Hilfe

Die Anwendung ermöglicht Einsicht in die Inhalte, welche aktuell von der Abteilung für Information und Kommunikation der Regierung im Liechtensteiner Landeskanal publiziert werden. Die Inhalte werden stets zeitgleich am Fernseher und im Internet publiziert. Die Internetanwendung bietet zusätzliche Funktionen, wie ein Inhaltsverzeichnis oder eine Suche, um die Navigation durch die Inhalte benutzerfreundlicher zu gestalten. Zur besseren Wiedererkennung wurde das Design der Inhalte im Internet gleichgehalten wie im Fernseher.

TV

Auf der linken Seite befindet sich das Inhaltsverzeichnis, welches die Informationen nach Rubriken gegliedert auflistet. Durch Klick auf eine Information wird diese im Hauptbereich geöffnet. Dieser bietet noch zusätzliche Navigationshilfen. So können mittels eines "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden. Eine Abspielfunktion sorgt dafür, dass die Nachrichten, wie vom Fernseher gewohnt, nach einer gewissen Zeit automatisch wechseln.

Teletext

Beim Teletext gibt es auf der linken Seite dieselben Navigationsmöglichkeiten wie beim TV. Die Seiten werden auch hier im Hauptbereich geöffnet. Anders als beim Fernseher können aber mehrere zusammengehörende Teletextseiten auf einmal geöffnet werden. Dies erhöht den Komfort beim Lesen. Der Benutzer kann auch eine ganze Rubrik öffnen und muss so nicht stndig weiterblättern. Das direkte Anspringen einer Seite wird mittels eines Eingabefeldes in der Mitte des Hauptbereichs ermöglicht. Auch hier können mittels "Vor" und "Zurück" Button Nachrichten durchblättert werden.

Kontakt

Information und Kommunikation der Regierung

Peter-Kaiser-Platz 1
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Telefon +423 236 67 23
E-Mail office@regierung.li

Anregungen und Kritik zu dieser Internetdienstleistung nehmen wir gern über die E-Mail-Adresse office@regierung.li entgegen.

Live-Stream

Ab Sonntag um 12.30 Uhr wird die Live-Sendung mit den aktuellen Resultaten aus den Gemeinden, interessanten Studiogästen, Interviews und Analysen sowie der anschliessenden „Elefantenrunde“ mit Parteiverantwortlichen und Regierungschefkandidaten als Live-Stream übertragen.